Кметове на Дупница от два века се събраха заедно, седнаха като равни на една маса 6-има градоначалници на община Дупница си дадоха среща днес в кметския кабинет. По инициатива на инж. Методи Чимев тази среща ще стане традиционна, а самите кметове си обещаха да се срещат и по-често. На една маса седнаха градоначалници от два века – Алекси Тасев, управлявал в периода 1985-1989, Кирил Единаков (1989-1990), Пламен Соколов (1997-1999), Асен Пилев (1999-2003), Атанас Янев (2007-2011) и настоящия инж. Методи Чимев. Поради ангажименти отсъстваха Панчо Панайотов (1991-1997), Костадин Сиджимков (1990-1991) и Първан Дангов, които в телефонни разговори благодариха за поканата и обещаха да присъстват на следващите. Кметският стол пък остана празен. “Интересно ми бе да науча как са работили колегите преди мен и да чуя техни мнения и опит. Затова им благодаря. Много ползотворна среща. Готов съм на всякакви идеи и препоръки от колегите и ги помолих за това. Всички сме били в този кабинет и всеки знае тежестта на този пост”, сподели инж. Чимев. “Много хубаво начинание, което трябва да продължи. Всеки един от нас като кмет е работил за този град и е искал да остави нещо след себе си”, лаконичен бе Тасев. “Много приятна и изключително хубава среща. Положихме началото на една традиционна регулярна среща, което решихме да правим. Разказахме си и доста спомени”, каза арх.Пилев. “Всеки е бил начело на този град в различни времена и се е сблъсквал с различни трудности, но каузата винаги е била само една – Дупница”, заяви Соколов.
Официално: Бербатов е част от „милионерите“ Монако! Българският нападател Димитър Бербатов вече официално е част от многомилионната селекция на френския Монако. 33-годишният нападател подписа договор с монегаските до края на сезона, като ще играе във френския клуб под наем за срок от шест месеца. Новината бе потвърдена от английските медии. Контрактът на Бербатов със сегашния му клуб Фулъм изтича след края на настоящия сезон, когато той ще стане свободен агент и може да подпише договор с който клуб пожелае. На "Луи II" Бербатов ще замести контузената световна звезда Радамел Фалкао, който скъса вътрешни коленни връзки и ще пропусне мачовете до края на футболния сезон.
Дупнишка креативност !!! Креативността или творчеството са част от разума на всеки. Без нея нямаше да има нови изобретения. Ето и този пример за дупнишка креативност. Арт-инсталацията се намира в къща близо до частната болница в Дупница.
Чимев подари безплатен цирк за децата на Дупница Безплатни пропуски за всички момчета и момичета от детските градини на територията на общината за представленията на цирк „Ориент“  осигури кмета инж. Методи Чимев. Безплатни пропуски ще получат и децата от дома „Олга Стоянова“. Своеобразният подарък за малчуганите е във връзка с празника на града – 19 октомври. Цирк „Ориент“ ще разпъне шатрата си в ж.к. „Бистрица“ от 17-и до 21 октомври. На 19 и 20 октомври ще има по две представления на ден – от 11 и от 17.00 часа, а в останалите дни по едно представление – от 17.00 часа.
В Италия дупничани ликуват: Марек Сеграте отстрани първия съперник на баражите Феновете на Марек Сеграте вчера имаха повод да ликуват. Българският тим направи първата си успешна крачка на баражите към целта влизане в по-горна полупрофесионална група. Марек завърши наравно 2:2 с четвъртия в класирането Спортинг в първия плейофен двубой, но по регламент българите продължават напред, защото бяха трети в крайното класиране. Мача беше спираш дъха за пълния с фенове стадион в Новегро. Първо гостите поведоха в 20-та минута, след изпълнение на ъглов удар, като след това пропуснаха и дузпа. Това се оказа решаващо и играчите на Марек стигнаха до изравняване в 35-та минута с поподение на бившият играч на Марек и Германея Робертино Атанасов. Голът доведе до екстаз феновете. Малко по късно нещата си дойдоха на място и след дузпа за Марек, момчета на старши треньора Асен Арсов поведоха с 2-1, с гол на Калоян Стоянов. Докрая всичко беше нерви и напрежение. Спортинг стигна до изравняване след нова дузпа в 93-та минута. След последния сигнал българските фенове полудяха от радост, а отбора бе изпратен, като шампиони. Тази неделя Марек среща завършилият втори в класирането Лискате, като при успех продължава в следващата фаза.
Петьо Костадинов-Полковника: Марек да реагира незабавно в съда, включително и срещу УЕФА Да не говорим за павиана Гошко и неговото положение в сравнение с приматите в скъпи костюми, но останали на четири крака, поради генетична обремененост.
Кметът на Дупница се срещна с жители на кв „Чавдар войвода“ и те отложиха протеста Жителите на дупнишкия квартал „Чавдар войвода“ отложиха поне за седмица протеста, който бе под мотото „Оправете ни улиците“. Проявата бе насрочена за вчера 21-ви август, но се разбра, че ден по-рано кмета на Дупница инж.Методи Чимев и зам кмета Крум Милев са се срещнали с хората и разговаряли за проблемите в квартала и са набелязани срокове за решаването им.
Марек Юнион-Ивкони и КАИ Теруел излизат в пряк сблъсък за третото място на група Б на Шампионска Лига Българският шампион Марек Юнион-Ивкони и испанският първенец КАИ Теруел се срещат утре в „Арена Самоков“ в изключително важен и за двата отбора мач. От този сблъсък, най-вероятно ще бъде определен и тимът, който ще завърши на трето място в група Б. В първия двубой в Теруел, в една 118-минутна драма Марек измъкна победата със резултат 16:14 в тайбрека. Ако сега българите отново победят, то със сигурност ще завършат трети в групата, като запазват реални шансове за класиране и в следващия по сила турнир – ЦЕВ Къп. 
КОГАТО ЦИФРИТЕ ГОВОРЯТ! Дупница №1 в областта по европроекти, Кюстендил е на дъното Съпоставими данните за 2013 година са много интересни. За Кюстендилска област са изплатени общо 23 200 000 лева, от които Дупница е отново отличник с 12 800 000 лева или повече от половина за цялата област. Това прави средно по 293 лева на човек, докато Кюстендил е с 5 600 000 лева или по… 95 лева на човек.
Дупница отбеляза  Деня на народните будители с поднасяне на цветя на паметника на Христаки Павлович С поднасяне на цветя на паметника на Христаки Павлович-Дупничанина бе отбелязан Деня на народните будители 1-ви ноември в Дупница. С приз „Будител на годината“ бяха отличени Снежана Дикова, Стефан Чавеев, Илия Давчев, Василка Борисова, Елена Марулевска. 20141101_110528
УНИКАЛНО ВИДЕО И СНИМКИ: Как провериха мъже, тормозещи животни, в центъра на Дупница! OLYMPUS DIGITAL CAMERAКонтролното звено към Община Дупница и отдел „Екология“ съставиха протоколи на Мирослав А. от Нови Искър преди няколко часа заради развиването на търговска дейност със защитени животни от Закона за защита на животните. След сигнал до кмета на града инж. Методи Чимев от граждани, бе разпоредена мигновена проверка по случая с незаконното малтретиране на алигатор, игуана, питон и маймунка.
Затвориха улици в Дупница заради разполагането на сергии Улиците "Пазарна" и "Булаир" в района на Минчов площад, ще бъдат затворени от днес 16-ти април, до неделя 19-ти април, информират от Община Дупница. Причината е предстоящия събор Умни Петък и разполагането на търговци в този район. За автомобилите със специален режим на движение са осигурени алтернативни маршрути, които са съгласувани на Комисия по безопасност на движението с КАТ, Пожарна безопасност и Бърза помощ.
Дупничанин-единственият двукратен световен шампион получи икона на Св.Иван Рилски от кмета на града Кметът на Община Дупница инж. Методи Чимев подари икона с лика на Св.Иван Рилски на световния шампион за ветерани по таекуондо Евгени Тодоров. Именитият дупничанин гостува в кабинета на Чимев днес и бе приятно изненадан от градоначалникът.
Избори в Гърция отложиха контрола на Марек Предсрочните  парламентарни избори в Гърция станаха причина да бъде променена датата на контролата между Марек и Рапид Букурещ.  Премиерът  на южната ни съседка Андонис Самарас  насрочи предсрочни избори на 25 януари/неделя/, а контролата с Рапид бе планувана за 24 събота в Ксанти, където е на подготовка румънския тим. Сега двубоят е насрочен за 26 януари /понеделник/. Така първата контрола на Марек  ще бъде този петък 23 януари срещу Пирин Разлог. Срещата е предвидена за 14:00 часа на терена на село Вълково близо до Сандански. Следващата сряда е насрочена проверка и с Беласица Петрич.
СПОКОЙНО! Всички футболисти на „Марек“ са вече на „Бончук“ Всички футболисти на "Марек" са вече на "Бончук" и започнаха тренировка, видя репортер на zadupnitsa.com. Мълвата, че има привикани играчи на разпит за "черно тото" от дупнишкия тим се оказа кьорфишек. "Новината", че и играчи на "Марек" са арестувани тръгна по познатия начин, след като в първите си информации по случая, някои медии припомниха, че именно дупничани отнесоха глоба от 10 000 лева заради съмнения за уговорени мачове. В медийното пространство впоследствие бе корегирана информацията, че сред задържаните има футболисти на "Марек", но играли преди години на "Бончук".
Сравниха бившият играч на Марек Цецо Соколов с Хълк Българският волейболен национал Цветан Соколов влезе в интересна роля. Юношата на Марек Юнион –Ивкони , който сега играе в Халкбанк бе оприличен като непобедимия комикс герой Хълк, в един от водещите турски вестници, пише Гонг. Съотборникът на българина в турския му клуб Халкбанк Арена – Османи Хуанторена пусна в профила си в Инстаграм интересен колаж от хитовата холивудска продукция „Отмъстителите“. Именно там българският национал е оприличен като Хълк. Разбира се, място в колажа намират и съотборниците на Соколов, като всеки един от тях е в тялото на супер героите от касовия филм. Снимка: instagram.com/osmanijp5
Агитката на Марек Юнион-Ивкони замина тази сутрин за Добрич 40-привърженици на Марек Юнион-Ивкони заминаха тази сутрин за Добрич, където днес от 17:30 часа в зала Добротица е петия решителен мач за титлата във волейболната Суперлига, в който Добруджа 07 се изправя срещу Марек Юнион-Ивкони. От агитката на дупничани заявиха, че ще подкрепят сериозно отбора и няма да се дадат на домакинската публика в Добрич. "Трябват ни викачи, а не зяпачи", с такъв призив пък феновете на Добруджа 07 ) призовават привържениците на отбора да напълнят залата. Досега двата тима отбелязаха равенство във финалната серия – 2:2 победи, като доведоха финалния спор до интрига, каквато скоро не е имало в родните шампионати. Първоначално добричлии отбезяха две победи на свой терен, като взеха сериозно предимство. Впоследствие дупничани не се предадоха, като сториха същото в Сливница. В серията се играе до три успеха, така че днешният двубой ще бъде решителен за спечелване на титлата. Отборът на Марек вече три пъти подред е шампион на България.
За побоя в Дупница арестувани фамилия Лапачки, набили собственика на автомивка Братята Кармен и Николай Лапачки, са арестуваните за вчерашния побой в Дупница. Двамата са набили 27-годишния собственик на автомивка  В. Илиев. Потърпевшият е с комоцио, тъй като е ударен по главата с твърд предмет, съобщава viaranews.com. Нараняването му не е сериозно. Инцидентът е станал в сряда следобед в Градската градини, където живеят Кармен и Николай Лапачки. Арестуван е и Георги Н, на 34 години, син на Николай. От полицията съобщиха, че инцидентът е станал, докато изяснявали отношения помежду си. 23-годишната жена е с порезна рана на ръката.Според запознати боя е възникнал именно, заради пострадалата жена. По случая е започнато досъдебно производство. Миналата година Николай Лапачки беше заловен с незаконно притежавано оръжие и боеприпаси.
Цветан Цветанов ще представи утре в Дупница листата на ГЕРБ за предстоящите избори Заместник-председателят на ПП ГЕРБ и председател на Националния предизборен щаб  Цветан Цветанов ще посети утре 13 септември Дупница, за да представи листата на партията за Кюстендилска област. Събитието започва в 10:00 на площад „Свобода“.
Инструктираха полската охрана в Дупнишко Първа работна среща с новоназначената по селата и Дупница полска охрана се проведе днес в сградата на общинска администрация, информират от пресцентъра. На нея присъстваха кметът на Общината инж. Методи Чимев, заместникът му Крум Милев, кметове и кметски наместници на селата, представители на полицията, пожарната, ОДБХ и самите полски пазачи. Обсъдени бяха най-честите проблеми, които са възниквали през миналата година, както и какви действия да се предприемат за опазването на реколтата. Полската охрана бе инструктирана за начина на работа и взаимодействие с полиция, пожарна и другите институции. Ще бъдат предупредени всички животновъди, както и ще бъде направен регистър на животновъдните обекти във всяко едно населено място.
Читателски сигнал: Колекция с паркирали автомобили на пешеходна пътека на метри от РПУ-Дупница Поредният читателски сигнал получен на редакционната поща на zadupnitsa.com, показва в поредица от снимки, автомобили паркирани на пешеходна пътека. Ето какво пише в сигнала:
Фирми от Дупница сключвали фиктивни договори за сметоизвозване? Ползват безплатно общите контейнери Зам.кметът по икономическите въпроси на Община Дупница Олга Китанова анонсира за две сериозни промени, които ще бъдат предложени на местния парламент за обсъждане по отношение Наредбата за местни данъци и такси. „Първата промяна касае „отварянето“ на данъчната кампнаия от 1 януари, а не както е досега от месец март. По този начин, общината ще може и по-плавно да разпределя парите от приходи. В целия си мандат, не сме вдигали местните данъци и такси, и отново не възнамеряваме да го правим, както сме го обявили. Другата сериозна промяна е по отношение на таксите за смет от юридическите лица, които сключват индивидуални договори за сметосъбиране и сметоизвозване с други фирми. Последните 2 години се наблюдава тенденция към това, което е негативно за Общината, която губи ебегодно само по това перо около 200 000 лева. Направили сме проверки на такива фирми и за съжаление мога да отбележа, че некоректно се изпълнява тази услуга. Липсват съдове за смет, а се използват тези съдове, за които Общината плаща, а не получава нищо. Това навява на мисълта, че има голяма вероятност да говорим за фиктивно сключвани договори от някои. Поради тази причина ще се елиминира това от следващата година“, обясни Китанова.
ДАЗД пита за падналата ученичка от „П.Хилендарски“, нападната от питбул който се оказа… болонка Държавната агенция за закрила на детето се е самосезирала за инцидента с ученичката Микаела Христова, която пострада в инцидент в дупнишкото СОУ "П.Хилендарский". Припомняме, че на 20-и май тя падна на стълбите на парокотелното помещение, като първите информации бяха за височина от 3 метра. Момичето се размина със счупена ръка и капачка. От ДАЗД се задействали след като прочели за атаката на питбул над ученичката и падането й от 3-те метра, при което поискали бързи проверки и обяснения от директора на школото и Общината.
3 спешни настанявания на деца направени само за месец в Дупница 3 спешни настанявания са направени само през този месец по проект “И аз имам семейство” на територията на община Дупница, информират от пресцентъра на кметството. И 3-те са настанени в деня на подаване на сигналите за тях. Едното е новородено, а другите две са на 2 и 5 години. С тях, общата бройка на настанените по проекта са 9, които живеят в 8 приемни семейства.
ПСС-Дупница на 5-то място на състезание за планински спасители от цяла България/СНИМКИ Дупнишките планински спасители се справиха отлично на 25-ят републикански технически преглед, който се проведе вчера в района на „Паничище" и Седемте рилски езера. Прегледът премина под формата на спасителна акция в зимни условия със състезателен елемент. Участие взеха 22 отбора от цялата страна. Всеки тим бе съставен от трима планински спасители, които трябваше да окажат първа долекарска помощ на пострадал и да го транспортират със специална спасителна шейна. Дупничани бяха в състав : Борислав Ранков, Мартин Джокин, Георги Никифоров. Времето не бе особено благосклонно към спасителите, като през целия ден бе мъгливо със снеговалеж. По време на състезанието планинските спасители се упражняваха и провериха своите знания и умения за движение по предварително очертан маршрут в пресечен високопланински терен, със ски с колани, движение с котки и ледокоп, спускане със ски по необработени терени, ориентиране, оказване на първа долекарска помощ, работа с алпийска и планинска спасителна екипировка и други. Демонстрирано бе и действието на индивидуалните лавинни уреди – ИЛУ. В класирането първо място заеха ПСС-София, на второ място остана ПСС-Смолян, а трето ПСС- Враца. Отборът на ПСС-Дупница се нареди на престижното 5-то място. Дупничани бяха и домакини на прегледа, като организацията за присъстващите над 100 души бе на нужното ниво.
Обраха първия ни медалист в Баку-дупничанина Даниел Александров Освен със спечеления първи медал за България от игрите в Баку Даниел Александров ще запомни финала и с кражбата на неговия екип. Докато дупничанинът се потеше на тепиха срещу двукратния световен шампион Селчук Чеби (Тур), някой си харесал горнището на анцуга му "Асикс" и го бе отмъкнал от съблекалнята. Освен екипа на Александров от там липсваше и официалното яке на неговия треньор Янко Шопов. Заради кражбата се наложи борецът ни да иска екип на свой съотборник за церемонията по награждаването. След получаването на медала той бе поздравен по телефона от спортния министър Красен Кралев. Източник/ standartnews.com
Дупничанинът Любомир Васев отново на почетната стълбичка, този път в Сливен Дупничанинът Любомир Васев се представи за пореден път отлично, като зае трето място на мотокроса на полигон Бършен до Сливен. Надпреварата е кръг от Източно-европейския и републикански шампионати. В състезанието взеха участие 97 мотоциклетисти от 10 нации, които се състезаваха в 5 класа. Състезанието започна с едноминутно мълчание в памет на жертвите от наводненията във Варна и Добрич на 19 юни. В клас MX2 Васев се нареди на трето място. Миналата седмица  на пистата до град Крешево Босна и Херцеговина в клас MX2 Junior Любомир Васев не остави никакъв шанс на свойте опоненти и зае първото място.
Продават цяло село в интернет Видинското село Черно поле е обявено за продан в интернет. Офертата предизвика небивал интерес в нета: за денонощие обявата, публикувана в сайта bazar.bg, бе прочетена близо 3000 пъти, пише „Труд”.
Полицията разкри още две убийства Окръжна прокуратура – Плевен, с помощта на органите на МВР, установи извършителя на убийството на 39-годишния Цветослав от Плевен, извършено на 23.01.2015 г. 43-годишният Георги Стоев от Плевен е привлечен под наказателна отговорност за убийство.В кратки срокове са извършени множество процесуално-следствени действия и оперативно-издирвателни мероприятия – претърсвания, разпити на свидетели, събиране на веществени доказателства, в резултат на което е установен механизмът на извършване на престъплението, както и обстоятелствата по извършеното убийство. Стоев е направил пълни самопризнания и е описал механизма на извършване на убийството. Налице са данни за това, че същият е с психични отклонения, което обуславя необходимост от провеждането на психиатрично изследване. Работата по случая продължава.
Дупница остана без бюджет за 2014 година Изключително горещата сесия на Общински съвет-Дупница приключи по изненадващ начин. Проектобюджета за 2014 година не бе приет, което означава, че кметството ще трябва да работи по миналогодишния. Куриозен и абсолютно неочакван бе начина, по който се разви ситуацията. Точката за разглеждане на бюджета бе предложена от ГЕРБ, като по време на самата дискусия, от ОДБ направиха предложение за корекция, който да завиши макрорамката с близо 500 000 лева. След поредица от нападки и смях, в който дух протече цялата 5-часова сесия се стигна до гласуване.
СНИМКИ/Любители на  парапланеризма и планинското колоездене от Дупница се събраха в гр.Рила за откриване на площадка „Робовица“ Всички почитатели на парапланеризма и планинското колоездене от региона ще имат възможност вече да изпробват площадката "Робовица" над гр. Рила. Откриването бе вчера 1-ви май, а организатор на събитието стана клуб „Свободен полет“ Дупница. Стартовата площадка се изгради по Проекта "Съвременни пред портата на духовността" реализиран от Община Рила. Целта е в общината освен религиозния да се развие и спортният туризъм. В Община Рила се надяват с парапланеризма да привлекат повече туристи.“Там, където има посетители, там има туризъм, като има туризъм, върти се малко икономиката”,коментира Георги Кабзималски, кмет на Рила, цитиран от БНТ. Съвсем скоро в общината ще изграждат трасета за скално катерене, предвижда се и построяването на зала за още един нетрадиционен за България спорт – кърлингът. За откриването от Дупница пристигнаха любители на планинското колоездене, а над град Рила през целия ден летяха парапланери.
Нападателят на Германея, Димитър Чечев със сериозна контузия при загубата от Витоша Бистрица Нападателят на Германея Сапарева баня, Димитър Чечев получи неприятна травма в коляното по време на мача с Витоша Бистрица. В самия край на първото полувреме, Чечев осука коляното си, като причина за това е тежкия и наводнен терен в Бистрица. Футболистът бе заменен принудително и през тази седмица ще премине обстоен медицински преглед, за да се разбере състоянието му. Преди време, Чечев отново имаше травма на коляното и сегашната контузия може да го извади извън терена в близкия един месец. От щаба на Германея заявиха, че се надяват контузията да не е толкова сериозна, защото Чечев е основен футболист в отбора, а в момента с контузии са Кепов, Карачорски и Сакаджийски. През миналата седмица от отбора бе отстранен Георги Тодоров, а Робертино Атанасов прекъсна кариерата си и отида на работа в Италия. Всичко това доведе до проблеми за треньорския щаб и на резервната скамейка срещу Витоша имаше само трима полеви играчи. Този двубой се игра на реконструирания стадион в Бистрица, който обаче бе сериозно наводнен, след падналия в началото проливен дъжд. Мачът започна в истинска буря, което затрудни играчите и на двата отбора. Домакините, обаче се приспособиха по-бързо към тежките условия и до 32-рата минута поведоха с 2:0. В 41-вата минута, след чудесно изпълнен пряк свободен удар, Боби Кралев вкара гол и върна Германея в мача. В 52-рата минута, Витоша стигна до трети гол, но двадесет минути по-късно, Илиян Чавдаров отново успя да намали резултата, давайки надежда на футболистите от Сапарева баня, но до края те не съумяха да създадат голово положение, а инкасираха още едно попадения в своята врата.
ИСТОРИЧЕСКО! Всички кметове на Дупница сядат на една маса в четвъртък Кметът на Община Дупница инж. Методи Чимев e поканил на среща всички досегашни градоначалници, информират от пресцентъра. Различните управници в годините назад ще си дадат среща в 10.30 часа в четвъртък. "Поводът е предстоящият празник на Дупница. Освен това, искам тази среща да стане традиционна и да просъществува и в следващите години. Има какво да си кажем и като приятели и като колеги, както и да събеседваме по различни теми. От такива срещи произлизат и хубави идеи за реализиране, а всички сме и работим за нашите съграждани. Ще се радвам да дойдат всички и седнем на една маса", коментира инж. Чимев.
17-годишният водач на мотоциклет, който катастрофира в Дупница е бил неправоспособен 17-годишен водач на мотоциклет и негов връстник пострадаха при ПТП в събота вечер, около 21:15 часа в Дупница. Припомняме, че инцидентът възникна на кръстовището между улиците “СВ. Иван Рилски” и “Г. Икономов”, където микробус отнема предимство на движещия се без светлини мотоциклет, на който се возят Мартин З. и Кристиян Й. Водачът на мотоциклета е неправоспособен, тестът за употреба на алкохол на водача на микробуса е отрицателен. По случая е започнато досъдебно производство в РУ Дупница. Двете момчета бяха настанени в болници в Дупница с наранявания, но без опасност за живота. Кристиан Й е с мозъчно сътресение и кръвоизлив от ухото, настанен е в частната болница . Мартин З. е със счупен крак, има и охлузни рани, той е настанен в хирургичното отделение на общинската болница
Съветник от БСП обяви: Дадохме Управителя на ВиК-Дупница на прокурор (ОБНОВЕНО) Общинският съветник от БСП Александър Анин обяви, че срещу Управителят на ВиК-Дупница Илия Илиев е подаден сигнал в Прокуратурата. "На база документите, които той ни предостави и от които е видно какво е направил, сме го дали на прокуратурата", лаконичен бе Анин. Той бе един от 3-членната комисия от съветници, които извършиха проверка на водното дружество. "Искаме прекратяване правомощията му и да бъде избран нов управител. Предлагам това да бъде Христо Васев, с който да бъде сключен договор и получава същата заплата", изстреля от микрофона Анин.